Microsoft Foundry adds tool search to Foundry toolboxes in public preview, giving developers and admins a fast way to find the right tool inside large, multi-team catalogs. As your toolbox grows, sending every tool definition on every turn gets expensive.